На роскошном курорте пересекаются пути двух парижанок — Элизабет и её дочери Сесиль. Каждая из них приехала сюда с одним лишь желанием: найти тишину и уединение. Но как это часто бывает, их отдых превращается в нечто гораздо более бурное и насыщенное. Элизабет, пытаясь найти покой, вдруг оказывается под пристальным взглядом Джованни, итальянца, который видит в ней не только элегантность, но и загадку. А вот Сесиль, совсем молодая и полная надежд, влюбляется в Жоржа — парня с кухни, который мечтает о большем, чем жизнь в этом маленьком городке.

И вот, их романы начинают разворачиваться, захватывая их сердца и эмоции. Но здесь нет места для долгосрочных обещаний. С окончанием курортного сезона приходит неизбежное расставание. Любовь, которая была зарыта в мечтах и краткосрочных фантазиях, сходит на нет, как летний дождик, оставляя за собой лишь тёплые, но столь хрупкие воспоминания о страсти, которая была так близка, но так и не стала настоящей.