Рэй Донован снова оказывается по уши в проблемах, но на этот раз всё куда личнее. После смерти Джейкоба его дочь Бриджет остаётся один на один со своей болью, а Микки Донован, старый лис, успевает скрыться с бумагами, которые могут поставить крест на клане Салливанов. Вопрос только один: как далеко придётся зайти Рэю, чтобы разрубить этот узел?  

Ему всегда было проще разруливать чужие беды, чем разбираться с собственной семьёй. Но теперь выбора нет — надо догнать Микки, пока тот не натворил ещё больше бед. Старые счёты, опасные враги, призраки прошлого — всё, от чего он пытался сбежать, теперь встаёт перед ним стеной. Осталось только одно: либо он её проломит, либо она погребёт его под собой.

Планета на грани катастрофы. Засухи пожирают одни регионы, в то время как другие поглощают штормы и наводнения, сметающие всё на своём пути. Климат быстро выходит из-под контроля, и человечество оказывается на грани нового ледникового периода. Кажется, что ничто не может остановить разрушение.

Джек Холл, учёный-климатолог, пытается предупредить власти о том, что катастрофа уже близко, но всё происходит намного быстрее, чем он ожидал. Когда Нью-Йорк тонет, а затем покрывается льдом, он решает отправиться в эпицентр бедствия, чтобы спасти своего сына Сэма. В окружённом льдами городе группа выживших борется за жизнь, полагаясь на шанс на помощь. Однако природа не щадит никого, и Холлу предстоит не только бороться с безжалостной стихией, но и пройти через испытания, которые проверят его решимость и любовь к семье.